一转眼来到第二年，灰岛升上了当地的高中，理所当然的加入了学校的排球队，在这里，他遇见了体型娇小却热血满满的主将小田伸一郎（伊东健人 配音）和他的搭档毒舌副将青木操（梅原裕一郎 配音）。 无声的崩溃 麦肯德里克在他的电影中引入了一种新的现实主义风格，这个动人的故事讲述了一个聋哑孩子拒绝走出她的沉默之茧，这给她的中产阶级父母造成了创伤，并威胁要破坏他们不稳定的关系。